ArchLinux массовая смена кодировки тегов mp3 файлов

Устанавливаем программу:
pacman -S mutagen
Команда:
find . -name "*.mp3" -print0 | xargs -0 mid3iconv -e CP1251 -d
В данном примере - замена win кодировки тегов на нормальную.
Для наглядной графической правки тегов и их кодировок - можно использовать EasyTag.
pacman -S easytag